Serangan tarif Donald Trump pada bulan April terasa seperti puncak kesombongan. Hal itu membuat marah sekutu, merusak popularitasnya di dalam negeri, dan memicu kekacauan pasar keuangan yang begitu akut sehingga semuanya terhenti dalam hitungan hari — tanda terbaru dari kecenderungan Amerika yang mirip Icarus untuk mencoba mengubah dunia setiap beberapa dekade. Namun tiga bulan kemudian, saat tenggat waktu untuk kompromi semakin dekat, sindrom Eropa sendiri berisiko muncul: kecenderungan untuk lebih terlihat seperti kumpulan desa Asterix daripada keseluruhan yang kohesif.
Kini semakin besar kemungkinan bahwa 27 negara anggota Uni Eropa, yang kebijakan perdagangan umumnya dipimpin oleh Brussels, akan menghadapi apa yang disebut kesepakatan "asimetris". Tidak akan ada penghapusan semua tarif yang dikenakan atau diancam oleh Trump, termasuk pungutan dasar yang diperkirakan sebesar 10%. Jika demikian halnya, kesepakatan dasar Inggris — yang gagal membatalkan tarifnya sendiri sebesar 10% atau pungutan sebesar 25% untuk baja dan aluminium — telah menjadi semacam preseden: beberapa pengecualian, cuitan yang menggebu-gebu, dan harapan bahwa Trump akan terus maju. Kanada juga telah menjadi preseden, menarik pajak layanan digitalnya pada perusahaan teknologi setelah AS menjadikannya garis merah untuk perundingan. Pasar keuangan melihat alasan untuk bersorak saat jalur de-eskalasi mulai terbentuk.
Pertanyaannya kemudian menjadi apakah — atau bagaimana — Uni Eropa membalas. Selain menanggapi pukulan ekonomi terhadap aliran ekspor senilai $605,9 miliar tahun lalu, dari pesawat Airbus SE hingga mobil Volkswagen AG, tidak melakukannya mungkin merupakan sinyal bahwa intimidasi berhasil. Minggu lalu, sekutu NATO setuju untuk lebih dari dua kali lipat target pengeluaran pertahanan menjadi 5% dari produk domestik bruto (yang 1,5% akan digunakan untuk infrastruktur terkait), mengatasi kemarahan Trumpian sambil juga memastikan lebih banyak pesanan untuk senjata AS. Sekutu G-7 juga tampaknya telah menawarkan konsesi pada perpajakan global perusahaan-perusahaan AS dengan imbalan pencabutan "pajak balas dendam." Uni Eropa telah menawarkan wortel lain selama berbulan-bulan, dari membeli lebih banyak impor AS hingga bekerja sama di Cina. Itulah sebabnya Perdana Menteri Denmark Mette Frederiksen memperingatkan bahwa mungkin akan segera tiba saatnya untuk "menanggapi dengan cara yang sama."
Hal tentang pembalasan adalah bahwa hal itu membutuhkan persatuan, terutama jika idenya adalah untuk melampaui barang dan masuk ke layanan yang disediakan oleh perusahaan-perusahaan AS yang dominan seperti Alphabet Inc. atau Amazon.com Inc. Dan bahkan jika Komisi UE mengambil nada yang keras, kombinasi risiko geopolitik dan pertumbuhan ekonomi yang lemah umumnya tidak menginspirasi persatuan. Beberapa kepala tampaknya bersedia bangkit di atas tembok pembatas. Kanselir Jerman Friedrich Merz ingin terus memberikan janji-janji luhur pembaruan nasional, tidak terjebak dalam perang tarif. Perdana Menteri Italia Giorgia Meloni mungkin ingin menjaga hubungannya dengan Trump, yang ditunjukkan pada pertemuan puncak Organisasi Perjanjian Atlantik Utara. Negara-negara di timur, lebih dekat dengan perang di Ukraina, lebih fokus pada akses ke kekuatan keras Amerika, seperti yang ditunjukkan dengan cara yang spektakuler di Iran.