Departemen Perdagangan AS telah memberlakukan pembatasan baru pada ekspor etana ke China, dengan mengirimkan surat resmi kepada perusahaan energi besar Enterprise Products and Energy Transfer (NYSE: ET ) pada hari Rabu, seperti yang dilaporkan oleh Reuters pada hari Rabu.
Menurut surat tersebut, perusahaan tersebut diizinkan memuat etana ke kapal yang menuju China tetapi tidak dapat membongkar produk tersebut di pelabuhan China tanpa izin khusus dari pemerintah AS.
Satu surat menyatakan: "Surat ini memberi wewenang kepada Enterprise Products untuk memuat kapal dengan etana, mengangkut dan berlabuh di pelabuhan asing, bahkan jika...ke pihak yang berlokasi di Tiongkok. Akan tetapi, Enterprise Products tidak boleh menyelesaikan ekspor tersebut...ke pihak yang berlokasi di Tiongkok...tanpa otorisasi BIS lebih lanjut."
Tindakan Departemen Perdagangan ini menyusul pemberitahuan sebelumnya yang menetapkan persyaratan lisensi untuk ekspor etana ke China.
Sumber-sumber industri mengindikasikan bahwa perusahaan-perusahaan tidak mungkin mengambil risiko memuat etana ke kapal-kapal yang menuju China dalam kondisi seperti ini. Jika kapal mencapai China, perusahaan-perusahaan dapat menghadapi kesulitan mencegah pembongkaran dan potensi denda hingga dua kali lipat dari nilai kargo etana.